KALIMANTAN BARAT — Serial terbatas enam episode Queen Silvia resmi menggelar tayang perdana dunia di ajang Mipcom, membawa kisah nyata Silvia Sommerlath dan Pangeran Carl Gustaf tanpa bungkus dongeng Cinderella. Diproduksi Pyjama Pictures asal Berlin bersama Unlimited Stories dari Swedia, drama ini dibintangi Alicia von Rittberg dan Edvin Endre. Alih-alih kisah peri, seri ini menampilkan perempuan mandiri yang justru ragu menerima mahkota.
Rumah produksi Beta Film yang menangani distribusi internasional Queen Silvia memanfaatkan koneksi ABBA di Mipcom. Penyanyi Caro Kelley membawakan versi live "Dancing Queen" dalam acara penjualan Beta Brunch sekaligus di gala tayang perdana serial tersebut.
Lagu itu bukan sekadar pengiring. ABBA menciptakan "Dancing Queen" sebagai hadiah pernikahan untuk Silvia dan tampil membawakannya dalam gala televisi pada 18 Juni 1976, sehari sebelum pernikahan kerajaan berlangsung.
Serial ini mengikuti kisah nyata Silvia Sommerlath, seorang interpreter Jerman-Brasil yang bekerja di Olimpiade Munich 1972, dan Pangeran Carl Gustaf yang hadir sebagai tamu kehormatan ajang tersebut.
Pertemuan pertama mereka terpotong serangan teroris Black September terhadap tim Israel. Silvia tetap tenang di bawah tekanan, dan sang pangeran langsung jatuh hati. Namun Silvia belum siap menukar kariernya dengan tiara.
"Silvia bukan perempuan yang ingin menjadi ratu," kata sutradara Miguel Alexandre kepada The Hollywood Reporter. "Dia perempuan sangat mandiri, mengejar karier besar, dan sama sekali tidak terkesan dengan segala beban kerajaan itu. Tapi dia jatuh cinta pada pria yang membawa beban tersebut."
Alicia von Rittberg, yang dikenal lewat Charité dan Becoming Elizabeth, memerankan Silvia. Menurutnya, tokoh yang diperankannya sudah menjadi sosok kuat di usia muda.
"Dia sudah sangat mandiri sejak usia muda," ujar von Rittberg. "Butuh perjuangan baginya untuk masuk ke dunia kerajaan dan membuat semuanya berjalan."
Cerita bergerak dari Munich era 1970-an sampai pernikahan pasangan itu pada 1976, pernikahan yang mendunia berkat soundtrack-nya. Edvin Endre, aktor Swedia yang pernah tampil di Vikings dan Fortitude, memerankan Carl Gustaf.
Endre menyebut pendekatan serial ini lebih realistis dan membumi dibanding gambaran monarki yang biasa beredar. Menurut dia, Raja Gustaf sering jadi bahan lelucon di Swedia.
"Saat [Raja] digambarkan, dia biasanya jadi bahan tertawaan," kata Endre. "Dia ditampilkan sebagai sosok konyol, canggung, tidak terlalu pintar. Menurut saya itu tidak benar sama sekali."
Endre menyoroti disleksia sang raja sebagai akar ejekan tersebut. Sejak muda, kata dia, Gustaf kesulitan saat berpidato dan sering tersandung kata, sehingga publik tidak menganggapnya serius. Serial ini, menurut Endre, memilih pendekatan simpatik dan membuat sang raja tampil senyata mungkin.
Baginya, kisah dua anak muda berusia 20-an ini sama-sama cerita pendewasaan seperti halnya roman kerajaan. "Pada akhirnya, mereka dua orang muda yang duduk sendiri di istana, berusaha memahami satu sama lain dan apakah mereka bisa menjalani perjalanan ini bersama," ujarnya.
Von Rittberg menambahkan, kedua tokoh sama-sama berusaha lepas dari ekspektasi orang tua masing-masing.
Membuat drama tentang raja dan ratu yang masih hidup bukan perkara mudah. Alexandre mengungkap Unlimited Stories terus memberi informasi ke istana Swedia di setiap tahap produksi, tetapi keluarga kerajaan tidak meminta ikut serta.
Saat ditanya soal serial ini, sang raja secara publik menyebut membuat seri tentang mereka selagi masih hidup sebagai "ide yang mengerikan".
Endre buru-buru menepis anggapan bahwa Queen Silvia adalah serangan terhadap keluarga kerajaan. Menurutnya, semua pihak menggarap proyek ini dengan integritas, cinta, dan rasa hormat.
Dia menyebut pasangan nyata itu sebagai "kerajaan paling progresif di dunia" yang mengubah monarki Swedia menjadi lebih relevan dan mudah didekati.
Keluarga kerajaan dipastikan tidak hadir di tayang perdana Queen Silvia di Mipcom. Pihak produksi menyebut istana telah diberi tahu soal pemutaran tersebut dan membalas singkat dengan "terima kasih dan semoga sukses". Salinan screener juga ditawarkan, tetapi belum ada kabar apakah ada yang menyiapkan tempat di sofa kerajaan.